优酷探索世界去了北美，文化和纪录片节目创造了一个新的国际表达的中国故事。

这篇文章是从[中国青年网]转来的

7月4日，一些海外网民发现，优酷网的探索世界脱口秀节目在ODC上正式播出。ODC是美国领先的在线视频公司odkmedia的一部分，观众覆盖美国和加拿大等地区。我们的平台希望通过探索世界等高质量的文化节目，为北美观众提供更多视角，探索海外华人的历史发展过程。

据报道，探索世界访问中国和美国，表明在斗争的过程中，中国人对全世界的影响增强了。高晓松、刘镇、前高级副总裁乔青山、张良英、陈逸飞、谭维伟和格蕾丝，洛杉矶著名中国厨师、中国民航总局前总经理，都是第一季的客人。

以优酷为例。自2019年以来，包括探索世界、本地第二季、另一个国家的童年和最美丽的中国的整个系列节目，优酷已经出海近20个文化和纪录片节目。据报道，目前正在优酷全球电视网播出的中国美人将在发现号的全球电视网上播出，覆盖全球30多个国家。这部纪录片专注于探索中国文化的审美本质，而剑桥大学人类学家艾伦·艾伦则是世界顶级的茶文化研究专家。麦克法兰教授邀请优酷的商务茶馆系列在剑桥康和艺术中心举办海外启动仪式，并在该中心的2020茶与新生国际文化艺术展览上播出。该项目的主讲人庞英也将把该项目带到剑桥大学进行学术交流。

今年3月，商务部服务贸易司负责人发表了2019年中国文化贸易发展声明。负责人说，2019年，中国文化贸易保持稳定快速发展，贸易顺差达883.2亿美元，规模增长6.8%。

张丽娜说，从视频平台的角度看，文化对海洋的整体输出是正常的，题材是多样化的，话剧实现了从免费到有偿，从内容到海洋的从内容到海洋的转变，在这个过程中，视频平台积累了一系列中国故事，中国文化符号的国际表达经验，促进了世界对中国的理解，在世界文化领域，中国文化坐标的建构。

人文主义节目就是这样的例子：探索世界中所展示的世界华人的挣扎过程，为海外社会提供了自我认知的一面镜子；为了更好地整合具有中国美学和东方哲学特色的国际表达，创意团队抛弃了传统的评论，只选择和使用相关人物的采访和现场拍摄的同时声音等。